AVISO LEGAL
1. DATOS IDENTIFICATIVOS DEL TITULAR
En cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), se ponen a disposición de los usuarios los siguientes datos identificativos del titular del sitio web:
| Denominación social | LORENZARE, S.L. |
| Nombre Comercial | Restaurante Casa Zanito |
| NIF | B71545685 |
| Domicilio social | Calle Rua Mayor, 10 – 31390 Olite (Navarra) |
| Teléfono | 722 225 706 |
| Correo electrónico | info@casazanitorestaurante.es |
| Sitio web | https://casazanitorestaurante.es |
| Datos registrales | Inscrita en el Registro Mercantil de Navarra, en la hoja NA-00044784. Folio electrónico IRUS: 1000463287475 |
2. OBJETO Y ÁMBITO DE APLICACIÓN
El presente Aviso Legal regula el acceso, navegación y uso del sitio web accesible a través de la dirección https://casazanitorestaurante.es (en adelante, el «Sitio Web»), del que es titular LORENZARE, S.L. (en adelante, la «Empresa» o el «Titular»).
La mera navegación por el Sitio Web implica la aceptación plena y sin reservas de las condiciones establecidas en el presente Aviso Legal, que tiene carácter vinculante. Si el usuario no estuviera de acuerdo con su contenido, deberá abstenerse de utilizar el Sitio Web.
El Titular se reserva el derecho a modificar el presente Aviso Legal en cualquier momento. Las modificaciones serán efectivas desde el momento de su publicación en el Sitio Web.
3. CONDICIONES DE ACCESO Y USO
3.1 Carácter libre del acceso
El acceso al Sitio Web es, con carácter general, gratuito y no requiere suscripción ni registro previo. No obstante, el Titular podrá condicionar la utilización de determinados contenidos o servicios a la cumplimentación de datos o al registro previo del usuario, en cuyo caso se aplicarán las condiciones específicas correspondientes.
3.2 Obligaciones del usuario
El usuario se compromete a hacer un uso adecuado y lícito de los contenidos y servicios puestos a su disposición, y en particular a no:
- Utilizar el Sitio Web con fines ilícitos, fraudulentos o contrarios a la buena fe.
- Difundir contenidos de carácter racista, xenófobo, pornográfico o que vulneren derechos fundamentales.
- Introducir, difundir o propagar virus informáticos o cualquier código malicioso que cause daños en los sistemas del Titular o de terceros.
- Acceder sin autorización a áreas restringidas del Sitio Web o a los sistemas informáticos del Titular.
- Reproducir, copiar, distribuir, transformar o comunicar públicamente los contenidos sin autorización del Titular.
- Suplantar la identidad de otro usuario o de terceros.
3.3 Menores de edad
El Sitio Web no está específicamente dirigido a menores de catorce (14) años. El Titular se reserva el derecho a denegar o cancelar el acceso a usuarios que sean o parezcan ser menores de dicha edad, conforme a lo previsto en el artículo 7 de la LOPDGDD.
4. PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL
4.1 Titularidad de los contenidos
Todos los contenidos del Sitio Web —textos, fotografías, gráficos, imágenes, iconos, tecnología, software, bases de datos, diseño gráfico, códigos fuente, logotipos, marcas y denominaciones comerciales— son propiedad del Titular o este dispone de la correspondiente licencia de uso sobre los mismos. Dichos contenidos están protegidos por la legislación española e internacional en materia de propiedad intelectual e industrial, en particular por el Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril (LPI), y la Ley 17/2001, de 7 de diciembre, de Marcas.
4.2 Prohibición de uso no autorizado
Queda expresamente prohibida la reproducción total o parcial, distribución, comunicación pública, transformación y, en general, cualquier forma de explotación de los contenidos del Sitio Web sin la previa autorización expresa y por escrito del Titular, salvo en los supuestos permitidos por la legislación vigente. El incumplimiento podrá dar lugar al ejercicio de las correspondientes acciones civiles y penales.
5. EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD
5.1 Disponibilidad del servicio
El Titular no garantiza la disponibilidad, continuidad ni infalibilidad del Sitio Web y no será responsable de los daños que pudieran derivarse de su falta de disponibilidad, errores en los contenidos, presencia de virus, o fallos en el sistema de transmisión o comunicación.
5.2 Contenidos de terceros y enlaces externos
El sitio web puede contener enlaces o contenidos de terceros (entre otros, el formulario de reservas DISH, Instagram, Facebook, TikTok, Google Maps, Tripadvisor o Restaurant Guru). El titular no asume responsabilidad alguna sobre los contenidos, políticas o servicios de dichos sitios, que se rigen por sus propias condiciones. La inclusión de estos enlaces no implica relación, recomendación ni supervisión por parte del titular.
6. PROTECCIÓN DE DATOS Y COOKIES
El tratamiento de datos personales derivado de la navegación o del uso de los servicios del Sitio Web se rige por la Política de Privacidad y la Política de Cookies del Titular, disponibles en este Sitio Web, conforme al Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y la Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD).
7. LEGISLACIÓN APLICABLE Y JURISDICCIÓN
El presente Aviso Legal se rige por la legislación española. Para la resolución de cualquier controversia, las partes se someterán a los Juzgados y Tribunales que resulten competentes conforme a la normativa aplicable, respetando, cuando el usuario tenga la condición de consumidor, el fuero que legalmente le corresponda.
El usuario consumidor podrá acudir asimismo a la plataforma de resolución de litigios en línea de la Comisión Europea (https://ec.europa.eu/consumers/odr).
Versión revisada en Junio de 2026.